Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен

Костя Иночкин не удовлетворен своим пребыванием в летнем лагере и решает исследовать территорию за рекой, которая строго запрещена для посещения. После того, как его поймали, руководство лагеря, возглавляемое товарищем Дыниным, решает отправить парня домой, чтобы дать урок другим детям. Однако Костя не хочет огорчать свою бабушку и решает вернуться в лагерь тайно. Его друзья поддерживают его и помогают скрыться от Дынина, но приближается родительский день, когда родители и бабушки с дедушками приезжают в лагерь. Бабушка Кости также будет там, и это может привести к проблемам.