Русский перевод

В 1985 году в Йемен прибывает молодой переводчик с арабского языка по имени Андрей Обнорский. Он начинает работать с советскими советниками, помогающими местной армии в обучении. Жаркое южное солнце не щадит жителей этой страны, которая разделилась на два враждующих лагеря, в результате чего началась гражданская война.

Ситуация осложняется военным переворотом, после которого Андрей сталкивается с ужасной резней в Адене. Этот опыт открывает ему глаза на жестокую реальность и лишает наивности. В процессе поисков пропавшего оружия он сталкивается с теневыми играми спецслужб, находит верного друга и встречает свою любовь.

Спустя несколько лет друг погибает в Ливии, и теперь Андрею предстоит раскопать истинные причины его смерти, которая кажется подозрительной. На пути к правде он столкнется с множеством трудностей и опасностей, но его решимость и упорство помогут ему добиться цели.